Time in Korean
To express time in Korean, both Native Korean and Sino-Korean number systems are used, each serving distinct purposes.
Telling Time
Hours
Hours are expressed with Native Korean numbers, using 시 (si) for 'hour'.
Example | Writing | Pronunciation | Play |
---|---|---|---|
1 o'clock | 한 시 | han si | |
2 o'clock | 두 시 | du si | |
3 o'clock | 세 시 | se si | |
12 o'clock | 열두 시 | yeoldu si |
Minutes
Minutes are expressed with Sino-Korean numbers, using 분 (bun) for 'minute'.
Example | Writing | Pronunciation | Play |
---|---|---|---|
10 minutes | 십 분 | sip bun | |
15 minutes | 십오 분 | sip-o bun | |
30 minutes | 삼십 분 | sam-sip bun | |
45 minutes | 사십오 분 | sa-sip-o bun |
Time Periods
To indicate AM or PM, the words 오전 (ojeon) and 오후 (ohu) are used before the time.
Example | Writing | Pronunciation | Play |
---|---|---|---|
AM | 오전 | ojeon | |
PM | 오후 | ohu |
Examples
Example | Writing | Pronunciation | Play |
---|---|---|---|
8:30 AM | 오전 여덟 시 삼십 분 | ojeon yeodeol si sam-sip bun | |
2:15 PM | 오후 두 시 십오 분 | ohu du si sip-o bun | |
11:45 AM | 오전 열한 시 사십오 분 | ojeon yeolhan si sa-sip-o bun | |
7:10 PM | 오후 일곱 시 십 분 | ohu ilgop si sip bun |
Counting Time
When counting duration of time, name for hours changes to 시간 (si-gan). Key points to remember:
- 시간 (si-gan) is used for counting hours
- 분 (bun) is used for counting minutes
- Hours use Native Korean numbers with 시간
- Minutes use Sino-Korean numbers with 분
Counting Hours
Example | Writing | Pronunciation | Play |
---|---|---|---|
1 hour | 한 시간 | han si-gan | |
2 hours | 두 시간 | du si-gan | |
3 hours | 세 시간 | se si-gan | |
10 hours | 열 시간 | yeol si-gan |
Counting Minutes
Example | Writing | Pronunciation | Play |
---|---|---|---|
1 minute | 일 분 | il bun | |
5 minutes | 오 분 | o bun | |
10 minutes | 십 분 | sip bun | |
30 minutes | 삼십 분 | sam-sip bun |
Using 'Half an Hour'
In Korean, 반 (ban) is used to indicate 'half' both when telling time and to express duration. For example:
- 한 시간 반 means 1.5 hours
- 두 시간 반 means 2.5 hours
- 세 시 반 means 3:30
- 네 시 반 means 4:30